EN
Glossaire

Glossaire

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

 

Mot-clé:  
pédagogie translinguistique

Approche visant l’interaction entre toutes les langues du répertoire langagier des apprenant·e·s en vue de favoriser le développement langagier.

Synonymes : approche translinguistique; approche pédagogique translinguistique.

plurilinguisme
  1. Situation d’une personne qui fait usage de plusieurs langues à des fins différentes et dans différents domaines de sa vie.
  2. Champ de recherche qui vise à examiner les phénomènes liés au plurilinguisme.

*On distingue généralement le plurilinguisme du multilinguisme qui se réfère à la situation d’une société dans laquelle différents groupes sociaux utilisent différentes langues selon les contextes.

pratique monolingue

Ensemble de pratiques pédagogiques qui se caractérisent par l’usage exclusif de la langue cible en salle de classe.

pratique plurilingue

Ensemble de pratiques pédagogiques qui se caractérisent par l’usage et l’interaction de plusieurs langues en salle de classe.

Synonyme : pratiques translinguistiques.

pratiques monolingues

Ensemble de pratiques pédagogiques qui se caractérisent par l’usage exclusif de la langue cible en salle de classe.

pratiques plurilingues

Ensemble de pratiques pédagogiques qui se caractérisent par l’usage et l’interaction de plusieurs langues en salle de classe.

Synonyme : pratiques translinguistiques.

pratiques translinguistiques

Ensemble de pratiques pédagogiques qui se caractérisent par l’usage et l’interaction de plusieurs langues en salle de classe.

Synonyme : pratiques plurilingues.

pratique translinguistique

Ensemble de pratiques pédagogiques qui se caractérisent par l’usage et l’interaction de plusieurs langues en salle de classe.

Synonyme : pratiques plurilingues.