La question des dossiers dans un contexte interorganisationnel communautaire et public est importante. Nous l’avons déjà abordé plus haut dans le cadre des responsabilités du comité directeur. Ce qui est essentiel, c’est l’harmonisation. Il faut éviter que les intervenants du réseau public aient à remplir des dossiers pour répondre aux exigences de leurs établissements, alors que les intervenants du réseau communautaire ont à répondre à d’autres exigences, voire à ne pas tenir de dossier. Dans un contexte de travail en équipe, cette situation est un obstacle majeur au développement d’une pratique d’intervention en équipe. C’est une situation dysfonctionnelle qu’il faut éviter. Les dossiers doivent être harmonisés.

Dans un contexte de concertation, nous n’avons pas cette contrainte. Mais dans un contexte d’intégration et de travail en équipe, c’est une contrainte incontournable. Il faut une formule commune à tous les intervenants qui puisse satisfaire aux exigences de reddition de compte et de qualité des organisations partenaires. C’est un défi qu’il faut relever.