le Comité des relations de travail a pour rôle d'étudier et de discuter de toutes questions, problèmes ou litiges, autres qu'un grief ou une mésentente, relatifs aux conditions de travail ou aux relations entre l'Employeur d'une part, les salariés et salariées et le Syndicat d'autre part.