| Mot | Annotation |
|---|---|
|
PAR QUOI REMPLACE-T-ON UN VERBE À LA VOIX PASSIVE?
|
|
| La | |
| transformation passive | |
| consiste à changer l'ordre des groupes dans la phrase de manière à mettre l'ancien complément direct au début de la phrase, et à mettre l'ancien sujet du verbe comme complément du verbe passif, à la fin de la phrase. C'est une façon d'insister sur certains groupes grammaticaux. | |
| Le verbe passif est toujours employé avec l'auxiliaire être. | |
| Exemple: Le chien a mordu le facteur = le facteur a été mordu par le chien. | |
| Remplacement par un verbe à la voix active. | |
| Il s'agit ici de conserver le même sujet, mais en utilisant le verbe à la voix active. | |
| 1. Au XVIIIe siècle, la tragédie | |
| a été remplacée par le | a cédé la place au |
| drame bourgeois dans la plupart des théâtres français. | |
| 2. Le roi Louis XIV | |
| fut remplacé par | eut pour successeur |
| son arrière-petit-fils, alors âgé seulement de cinq ans. | |
| 3. Le jeune roi | |
| fut instruit par | apprit de |
| son cousin, le duc d'Orléans, l'art de bien régner. | |
| 4. De nombreux cris de désespoir | |
| ont été poussés à l'intérieur des | ont ébranlé les |
| murs de cette prison. | |
| 5. La motion | |
| fut adoptée par tous les membres de l'assemblée. | prévalut. |
| 6. Le spectacle | |
| est accueilli avec | soulève |
| beaucoup d'enthousiasme sur son passage. | |
| 7. Vous | |
| serez placé | prendrez place |
| à côté de votre mari pour le voyage. | |
| 8. Dès ses débuts, il | |
| fut compté | prit rang |
| parmi les artistes les plus aimés du public. | |
| 9. Le discours | |
| fut prononcé tout au début des |
ouvrit les Il en va de même pour le verbe clôturer (fut prononcé tout à la fin). |
| délibérations. | |
| 10. Son ingénieuse idée | |
| lui a été suggérée par | relève de |
| son père. | |
| 11. L'homme que vous voyez | |
| a été sauvé par le | doit son salut au |
| garde-chasse. | |
| 12. Votre témoignage | |
| ne peut être contredit. | défie toute contradiction. |
| 13. La porte | |
| est défoncée | cède |
| sous nos efforts. | |
| 14. Jeanne d'Arc | |
| fut mise à mort à cause de | paya de sa vie |
| son courage. | |
| 15. Elle | |
| fut considérée comme | passa pour |
| une hérétique. | |
| 16. Les nouveaux règlements | |
| devront être appliqués | entreront en vigueur |
| dès la rentrée. | |
| 17. Votre problème | |
| doit être résolu immédiatement. | appelle une solution immédiate. |
| 18. Sa médaille | |
| était marquée d' | portait |
| une inscription latine. | |
| 19. Il | |
| était constamment raillé par | essuyait les sarcasmes constants de |
| ses camarades. | |
| 20. Une telle opinion | |
| est perpétuellement démentie par | reçoit un perpétuel démenti de |
| l'expérience. |