| Mot | Annotation |
|---|---|
|
EXPRESSION DE LA CONDITION
|
|
| La subordonnée à valeur | |
| conditionnelle, | |
| ou | |
| hypothétique, | |
| énonce un fait non réalisé ou considéré comme tel et dont dépend un autre fait exprimé dans la phrase matrice. | |
| Exemple : Si tu viens, j'irai te chercher. (Tu viendras peut-être, mais ta venue n'est pas encore réalisée, donc je ne sais pas si je pourrai aller te chercher). | |
| Si tu avais lu ce livre, tu pourrais répondre à mes questions. (Je crois que tu n'as pas lu ce livre : fait considéré comme non réalisé, donc tu ne pourras pas répondre à mes questions.) | |
| 1. Mettre au temps voulu les infinitifs entre parenthèses. | |
| 1. Si l'avion de Rome n'a pas de retard, mon ami | |
| (arriver) | arrive / arrivera |
| à 16 heures. | |
| 2. Si je trouve votre sœur, je l' | |
| (amener) | amènerai |
| ici, mais si je ne la trouvais pas, je la | |
| (faire) | ferais |
| appeler par le haut-parleur. | |
| 3. Si vous me donniez une photo de votre sœur, je la | |
| (reconnaître) | reconnaîtrais |
| plus facilement. | |
| 4. Si j'étais riche, je | |
| (voyager) | voyagerais |
| beaucoup. | |
| 5. Si votre sœur n'avait pas été en retard, j' | |
| (faire) | j'aurais fait |
| sa connaissance. | |
| 6. Si vous aviez roulé à droite, vous | |
| (ne pas avoir) | n'auriez pas eu |
| un accident. | |
| 7. Si vos amis ne | |
| (venir) | venaient |
| pas, je vous accompagnerais chez eux. | |
| 8. S'ils ne | |
| (venir pas), | viennent pas |
| je prendrai un taxi. | |
| 9. S'ils déjà | |
| (arriver), | étaient déjà arrivés |
| ils m'auraient attendu. | |
| 10. Si l'avion | |
| (arriver), | est arrivé |
| votre ami vous attend peut-être à l'aéroport. | |
| 11. S'ils avaient mené une vie moins extravagante, ils ne pas en | |
| (être) | n'en seraient pas |
| là. | |
| 12. Si je ne | |
| (terminer) | je n'ai pas terminé |
| pas, je vous préviendrai à temps. | |
| 13. Sans son intervention, il ne jamais | |
| (obtenir) | n'aurait jamais obtenu |
| cette place. | |
| 14. Si l'électricité | |
| (être branché) | est branchée |
| et que les tapisseries | |
| (être posé), | sont posées |
| nous pourrons emménager au printemps. | |
| 15. Si ma sœur | |
| (arriver) | arrive |
| elle ne me trouvera pas. | |
| 16. Et si elle ne me | |
| (trouver) | trouvait |
| pas elle serait très inquiète. | |
| 17. Si ma sœur ne me | |
| (trouver) | trouve |
| pas, elle croira que j'ai manqué l'avion. | |
| 18. Si je le | |
| (trouver), | trouve |
| je l'amène ici. | |
| 19. Si je le | |
| (trouver) | trouve |
| je l'amènerai ici. | |
| 20. Mais si je ne le | |
| (trouver) | trouvais |
| pas, je m'en irais. | |
| 21. Elle n'est pas arrivée ; sinon je l' | |
| (trouver). | l'aurais trouvée. |
| 22. Si mon ami | |
| (arriver) | était arrivé |
| plus tôt, je ne vous aurais pas rencontrée. | |
| 23. Et si ma sœur | |
| (arriver) | était arrivée |
| à l'heure je ne serais pas venu avec vous. | |
| 24. Si nous | |
| (ne pas partir) | ne partons pas |
| tout de suite, j'arrive en retard. | |
| 25. Le facteur n'est pas passé ; autrement il y | |
| (avoir) | aurait |
| du courrier. | |
| 26. Avec quelques points de plus il | |
| (réussir). | aurait réussi. |
| 27. Si tu ne pas | |
| (comprendre), | n'as pas compris / ne comprends pas |
| n'hésite pas à me demander des explications. | |
| 28. Si on l' | |
| (avertir) | avait avertie |
| et qu'elle | |
| (se rendre compte) | qu'elle se fût / se soit rendu compte de |
| de ses maladresses, on ne l'aurait pas changée de service. | |
| .../2 |
| Mot | Annotation |
|---|---|
| . | |
| 2. Introduisez l'expression | |
| pour peu que | |
| dans les phrases suivantes. | |
| Exemple : Ma salle de classe n'est pas grande; si de nouveaux étudiants arrivent, ils devront écrire sur leurs genoux. = Ma salle de classe n'est pas grande; | |
| pour peu que | |
| de nouveaux étudiants arrivent, ils devront écrire sur leurs genoux. | |
| 1. C'est une petite fille délicate ; | |
| Elle s'enrhume dès qu'il fait froid. | Elle s'enrhume pour peu qu'il fasse froid. |
| 2. La salle de cinéma est petite ; | |
| si on est un peu en retard on n'a plus de place. | pour peur qu'on soit en retard, on n'a plus de place. |
| 3. Ne laisse pas traîner la bouteille d'eau de javel ; | |
| l'enfant voudra jouer avec, | pour peu que l'enfant veuille jouer avec |
| ce serait une catastrophe. | |
| 4. Ses journées sont trop bien organisées ; | |
| s'il a un imprévu, cela le met de mauvaise humeur. | pour peu qu'il y ait un imprévu, cela le met de mauvaise humeur. |
| 5. C'est une rue agréable ; | |
| dès qu'il y a un rayon de soleil, elle prend une allure pimpante et joyeuse. | pour peu qu'il y ait un rayon de soleil, elle prend une allure pimpante et joyeuse. |
| 6. Il habite au-dessus d'un restaurant ; | |
| en été lorsque les fenêtres sont ouvertes, l'odeur des frites arrive jusqu'au milieu du salon. | pour peu qu'en été les fenêtres soient ouvertes, l'odeur des frites arrive jusqu'au milieu du salon. |
| 7. Il est très susceptible ; | |
| dès qu'on lui dit quelque chose qui ne lui plaît pas, il fait la tête pendant une semaine. | pour peu qu'on lui dise quelque chose qui ne lui plaît pas, il fait la tête pendant une semaine. |
| 8. Un étranger à Paris est vite démonté ; | |
| s'il ne comprend pas les explications des passants interpellés, il se sent perdu. | pour peu qu'il ne comprenne pas les explications des passants interpellés, il se sent perdu. |
| 9. Ils arriveront à s'entendre | |
| s'ils veulent accepter des concessions mutuelles. | pour peu qu'il veuillent accepter des concessions mutuelles. |
| 10. Les voyages de nuits en voiture sont dangereux ; | |
| si le conducteur s'assoupit un moment, il peut perdre le contrôle de son véhicule. | pour peu que le conducteur s'assoupisse un moment, il peut perdre le contrôle de son véhicule. |
| …/3 |
| Mot | Annotation |
|---|---|
| . | |
| 3. Remplacez la locution | |
| au cas où | |
| (+verbe) par | |
| en cas de | |
| (+ nom). | |
| Exemple: | |
| Au cas où | |
| les voitures se heurteraient, la ceinture de sécurité peut sauver la vie des passagers.= | |
| En cas de collision | |
| entre les voitures, la ceinture de sécurité peut sauver la vie des passagers. | |
| 1. | |
| Au cas où vous seriez malade, | En cas de maladie |
| il faudrait fournir un arrêt de travail signé par votre médecin traitant. | |
| 2. | |
| Au cas où vous ne payeriez pas votre facture, | En cas de non-paiement, votre facture serait majorée de 10% |
| celle-ci serait majorée de 10%. | |
| 3. | |
| Au cas où vous seriez volé, | En cas de vol |
| l'assurance vous donnerait une indemnité. | |
| 4. | |
| Au cas où vous vous désisteriez, | En cas de désistement |
| vos places ne seraient pas remboursées. | |
| 5. | |
| Au cas où l'on n'assiste pas quelqu'un qui est en danger | En cas de non-assistance à la personne en danger |
| on ne peut être condamné. | |
| 6. | |
| Au cas où un pays tiers n'interviendrait pas, | En cas de non-intervention d'un pays tiers |
| ce pourrait être la guerre civile. | |
| 7. | |
| Au cas où cette loi serait promulguée, | En cas de promulgation de la loi |
| il y aurait des manifestations dans le pays. | |
| 8. | |
| Au cas où vous ne répondriez pas à la lettre recommandée du notaire, | En cas de non-réponse de votre part |
| vous seriez passible d'un procès. | |
| 9. | |
| Au cas où je ne recouvrerais pas les sommes avancées, | En cas de non-recouvrement des sommes avancées |
| je les poursuivrais en justice. | |
| 10. | |
| Au cas où le médecin se serait trompé dans son diagnostic, | En cas d'erreur de diagnostic |
| il ne faudrait pas hésiter à demander une consultation chez un autre. | |
| …/4 |
| Mot | Annotation |
|---|---|
| . | |
| 4. | |
| Si | |
| a de nombreux emplois en français. | |
| Quel est son emploi dans les phrases suivantes : affirmation, conséquence, concession, hypothèse, interrogation, opposition ? | |
| 1. | |
| Si |
hypothèse (suivi du nom Robert, pour éviter l'élision) si = au cas où |
| Robert avait voulu se donner un peu plus de peine, il aurait maintenant une situation très au-dessus de celle qu'il a actuellement. | |
| 2. Je me demande | |
| si |
interrogation indirecte si = adverbe interrogatif si = est-ce que (en style direct) Cas du si avec lequel on peut employer le conditionnel. Je me demandais si Pierre viendrait. |
| ce ne serait pas le moment de me mettre en quête d'un nouvel appartement. | |
| 3. Comment aurais-je pu répondre à votre lettre | |
| si |
cause si = puisque |
| je ne l'ai pas reçue ! | |
| 4. Il dormait | |
| si |
conséquence si = au point que |
| profondément que la sonnerie du téléphone ne l'a pas réveillé. | |
| 5. | |
| Si |
concession si = bien que |
| cette ville a des quartiers bruyants et fatigants, elle a aussi des quartiers charmants et pleins de poésie où il fait bon flâner. | |
| 6. Il aurait mieux fait de ne pas venir me voir. J'ai eu plus de peine en écoutant ce qu'il m'a dit que | |
| s' |
hypothèse si = au cas où |
| il n'était pas venu. | |
| 7. « Vous n'avez pas rangé votre bibliothèque comme vous l'aviez prévu de le faire aujourd'hui ? – Oh ! que | |
| si |
affirmation que si! = bien sûr que oui! C'est le cas de la réponse oui à une question négative. on appelle ce genre de question une interro-négative. |
| ! » | |
| 8. Je ne sais pas | |
| si |
interrogation si = est-ce que ( en style direct) |
| je dois manifester ou pas… | |
| 9. | |
| Si |
concession si = bien que |
| intéressant que puisse être un livre, il est rare qu'on le lise d'une traite. | |
| 10. 'Votre mari n'a pas pu venir avec vous ? – | |
| Si, si |
affirmation si = oui, bien sûr C'est le cas de la réponse oui à une question négative. on appelle ce genre de question une interro-négative. |
| il arrive. Il est allé garer la voiture.' | |
| 11. | |
| Si |
opposition si = alors que |
| Patrice est joyeux et aimable, sa sœur est toujours renfrognée. | |
| …/5 |