Heures d’ouverture du CAPS
Session automne/hiver/printemps
Fête du Travail au 24 juin
Journée
Ouverture
Fermeture
Lundi au jeudi
6 h 15
22 h 00
Vendredi
6 h 15
21 h 00
Samedi et dimanche
8 h 30
17 h 00
Heures d’ouverture du CAPS
Session été
25 juin à la Fête du Travail
Journée
Ouverture
Fermeture
Lundi au jeudi
6 h 15
21 h 00
Vendredi
6 h 15
20 h 00
Samedi et dimanche
8 h 30
12 h 00
Règlements particulier aux cours de groupe
Porter une tenue sportive convenable lors de l’utilisation des plateaux;
Utiliser correctement le matériel mis à la disposition et le ranger aux endroits prévus dans les salles et aires d’entraînement;
Rapporter tous les bris de matériel ou d’équipement;
Respecter les avis et règlements du CAPS;
Laisser les sacs d’entraînement au vestiaire;
Respecter les droits des autres usagers ainsi que le personnel du CAPS;
Par mesure de sécurité, il est interdit de circuler en patins à roues alignées à l’intérieur du CAPS;
Le CAPS se réserve le droit d’expulser un client qui entraverait les conditions et règles, jusqu’à l’annulation complète, sans remboursement, de l’inscription du membre;
Utiliser leur carte personnelle d’accès dûment validée pour accéder au CAPS et à la salle d’entraînement ou défrayer les coûts d’entrée;
Il est interdit de prêter sa carte d’accès sous peine de l’annulation complète, sans remboursement, de l’inscription du propriétaire de la carte.