Mille après mille. Célébrité et migrations dans le Nord-Est américain, Montréal, Les Éditions du Boréal, 2022, 336 p.
Articles et chapitres (sélection)
Lavoie, Pierre et P. Bouliane, Sandria « Se mettre à l’écoute de l’histoire. Circulation et commercialisation des sons chez les francophones de la Nouvelle-Angleterre (1913-1925) », Recherches sociographiques, vol. 65, no 2-3 (2024*), p. 519–546. / *paru en 2025
« Rire des campagnards et des hillbillies. Une histoire transnationale des spectacles de musique du bon vieux temps (1921-1929) », Mens : revue d'histoire intellectuelle et culturelle, vol. 24, n°1 (automne 2023*), p. 85-116 / *paru en 2024
« Memory without Mobility: Labor Migrations, Popular Arts, and the Heritagization of “La Bolduc” », dans Astrid Fellner et Laurent McFalls (dir.), Memories of Diversity – Diversity of Memory, Münster, Waxmann Verlag, 2023, p. 127-144.
« "The Inalienable Right to Existence" : Corinne Rocheleau-Rouleau, militante pour l’instruction des personnes sourdes et historienne des francophones d’Amérique », dans Louise Bienvenue et François-Olivier Dorais (dir.), Profession historienne? Les femmes dans la production et la diffusion des savoirs historiques au Canada français, XIXe et XXe siècles, Québec, Presses de l'Université Laval, 2023, p. 363-385.
« Chansons, identités et solidarités francophones made in Music City, U.S.A. », Écrire l'histoire : Histoire, Littérature, Esthétique (CNRS Éditions), n°22 (2022), p. 55-62.
« Moi, c’est l’Autre. L’histoire des Franco-Américains dans la culture populaire au Québec (1949-1992) », Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 71, n° 3-4 (2018), p. 111-132.
« Qui chante la nation ? La patrimonialisation de la chanson au Québec depuis la Révolution tranquille », Journal of Canadian Studies, vol. 52, n° 1 (2018), p. 149-175.
Communications récentes
« Towards a transnational history of old-time musicking in North America », 2025 Canadian Historical Association Annual Meeting, George Brown College, Toronto, 4 juin 2025.
« Édith Piaf à Music-Hall ! Jeux d’échelles autour de la carrière nord-américaine des célébrités de la chanson française », Série 24 heures en musique... dans les années 1950 au Québec, UQAM, 3 avril 2025.
« Histoires sonores. Se mettre à l’écoute des cultures francophones nord-américaines », Les mercredis HC, Cégep de Trois-Rivières, Trois-Rivières, 26 février 2025.
« Circulation musicale et commercialisation des sons chez les francophones du Nord-Est américain », Midi du CIEQ, UQTR, Trois-Rivières, 5 décembre 2024.
« La Nouvelle-Angleterre, laboratoire des industries musicales francophones en Amérique du Nord », Congrès international ARIC XIXe / EDIQ IIe édition, Université Laval, Québec, 19 juin 2023.
« "Parade d’amour" : la couverture médiatique et la réception de Maurice Chevalier au Québec (1928-1951) », Dialogues - Congrès international de recherche en musique, Séance « La vie musicale au Québec (1920-1960) », SQRM, Université Laval, Québec, 18 mai 2023.
« Les “retours des États” : les journaux franco-américains et la fabrication de la célébrité canadienne-française (c. 1920-1960) », Colloque international La fabrique journalistique des célébrités : Vedettariat, presse et culture médiatique dans la francophonie nord-atlantique, University of Toronto, Toronto, 27 avril 2023.
« Paul Is Dead : une histoire médiatique du disque-conspiration », Du disque à l'oeuvre. Musique, arts visuels, cinéma, Université de Montréal, Montréal, 12 mai 2022.