Traduction de textes exposant les enjeux environnementaux et décrivant les solutions technologiques à ces problèmes. Sensibilisation à l’état de la planète face aux impacts de certaines activités anthropiques (rôle des énergies fossiles dans la production des gaz à effet de serre; incidences de certaines techniques d’exploitation des ressources naturelles; impact des moyens de transport de personnes et de marchandises). Exploration des solutions technologiques : apport des énergies renouvelables (énergie éolienne et énergie solaire, notamment); électrification des transports (voiture électrique, train à lévitation magnétique); robotisation des procédés industriels (intelligence artificielle et usines de demain). Limites sociales et techniques de l’automatisation (paradigmes de la substitution et de la complémentarité homme/machines). Statut ontologique des systèmes autonomes (robots industriels et leurs responsabilités juridiques).
