| Mot | Annotation |
|---|---|
|
Lettre B
|
|
|
Mots présentés
|
|
| baîller, balade, balkanisation, ban, barbarisme, | |
| béatification, bellicisme, blanchiment, blasphémer, borborygme, | |
| bribe, briguer, bucolique. | |
| Le verbe | |
| bâiller | |
| signifie : | |
| a) Rester la bouche ouverte, avoir une attitude d'étonnement admiratif. | |
| …réponse… | Non, rester la bouche ouverte, avoir une attitude d'étonnement admiratif, c'est bayer, comme dans l'expression « bayer aux corneilles», qui signifie rêvasser. |
| b) Ouvrir involontairement la bouche par un mouvement de large inspiration. | |
| …réponse… |
Oui, c'est bien cela. Bâiller est souvent associé à de l'ennui ou de la fatigue. En ouvrant la bouche aussi grande qu'un four, à force de bâiller. (Scarron) |
| c) Acquérir quelque chose en versant plus ou moins d'argent. | |
| …réponse… |
Non, acquérir quelque chose en versant plus ou moins d'argent est l'action de payer. Synonyme : acheter. |
| d) Donner, au sens archaïque. | |
| …réponse… |
Non, donner des coups est le fait de bailler. Ce verbe, d'emploi archaïque, s'écrit sans accent circonflexe sur le A-. |
| Le nom féminin | |
| balade | |
| signifie : | |
| a) Un poème de forme libre, d'un genre familier ou légendaire. | |
| …réponse… |
Non, un poème de forme libre, d'un genre familier ou légendaire est une ballade (avec deux L). Dans le domaine du jazz, une ballade est un thème de tempo très lent, se prêtant à des improvisations à caractère expressif et lyrique. |
| b) Un bouffon de comédie, un comédien ambulant. | |
| …réponse… | Non, un bouffon de comédie, un comédien ambulant est un baladin. |
| c) Un homme très brave animé de sentiments généreux et chevaleresques. | |
| …réponse… | Non, un homme très brave animé de sentiments généreux et chevaleresques est un paladin. |
| d) Une promenade vers des lieux assez proches. | |
| …réponse… |
Oui, c'est bien cela. Synonymes : excursion, sortie, tour. |
| Le nom féminin | |
| balkanisation | |
| signifie : | |
| a) L'éclatement d'un ensemble en petites unités indépendantes. | |
| …réponse… |
Oui, c'est bien cela. C'est une référence aux pays des Balkans, fragmentés en petits pays et communautés diverses. Dans l'histoire récente, la disparition de la Yougoslavie et son éclatement en plusieurs états a été un cas de balkanisation. Synonyme : atomisation. La balkanisation dans l'organisation hospitalière française (Le Monde) |
| b) La neutralisation d'un pays ou d'un ensemble de pays par la Russie. | |
| …réponse… |
Non, la neutralisation d'un pays ou d'un ensemble de pays par la Russie est la finlandisation. Elle désignait le fait qu'un pays devienne neutre, dans le but, non seulement de préserver la souveraineté nationale, mais également de ne pas défier une puissance voisine. La Finlande est le pays directement à l'origine du mot à cause de sa politique extérieure vis-à-vis de l'Union soviétique (aujourd'hui la Russie) pendant la guerre froide. Elle refusa notamment de rejoindre l'OTAN. Mais le terme peut aussi faire référence à d'autres relations internationales comme l'attitude du Danemark envers l'Allemagne entre 1871 et 1940. |
| c) L'action de marquer d'un caractère hellénique. | |
| …réponse… |
Non, l'action de marquer d'un caractère hellénique est l'hellénisation. Hellénisation provient des Hellènes, et se rapporte donc à la Grèce antique ou moderne. Le terme hellas signifie grec, dans la langue grecque. |
| d) Action d'imposer la domination allemande. | |
| …réponse… |
Non, l'action d'imposer la domination allemande est la germanisation. Le processus de germanisation correspond au rayonnement culturel de la civilisation qui a émergé des peuples germaniques. Il n'est pas restreint aux frontières territoriales de l'Allemagne, puisque l'Autriche et la Prusse en furent des foyers. Par exemple, les croisades baltes menées par les royaumes du Saint-Empire ont mené à des peuples germanisés par suite de la territorialisation de l'État teutonique au beau milieu des pays baltes. Ces populations donnent les Germano-baltes actuels. Une politique de germanisation fut aussi mise en œuvre en Pologne par la Prusse à la fin du 19e siècle. |
| Le nom masculin | |
| ban | |
| signifie : | |
| a) Un long siège pour plusieurs personnes assises côte à côte. | |
| …réponse… | Non, un long siège, avec ou sans dossier, sur lequel plusieurs personnes peuvent s'asseoir côte à côte est un banc. |
| b) L'action de s'élever de terre par un mouvement brusque. | |
| …réponse… |
Non, l'action de s'élever de terre par un mouvement brusque, c'est un bond. Synonyme : saut. |
| c) Une proclamation officielle et publique, d'un ordre, d'une défense. | |
| …réponse… |
Oui, c'est bien cela. Le ban qui a mis l'exilé hors de son pays, semble l'avoir mis hors du monde. (Chateaubriand) |
| d) La partie extrême, terminale d'un objet allongé. | |
| …réponse… |
Non, la partie extrême, terminale d'un objet allongé est le bout. Synonymes : extrémité, limite. |
| Le nom masculin | |
| barbarisme | |
| signifie : | |
| a) Un emploi fautif de syntaxe. | |
| …réponse… |
Non, un emploi fautif de syntaxe est un solécisme. exemples de solécismes : Si je serais (au lieu de si j'ÉTAIS) riche, je serais heureux.; se rappeler de quelque chose ( au lieu de se rappeler quelque chose, et se souvenir DE quelquechose); donnez-lui tout ce qu'il a besoin (au lieu de tout ce DONT il a besoin); se fier sur quelqu'un (au lieu de se fier À quelqu'un, mais s'appuyer SUR quelqu'un). |
| b) Une faute grossière de langage, utilisation de mots forgés ou déformés. | |
| …réponse… |
Oui, c'est bien cela. Synonymes : impropriété, incorrection. Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme, ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux solécisme. (Boileau) exemples de barbarismes : aréoport (au lieu de (aéroport); infractus (au lieu de infarctus); Une tête d'oreiller (au lieu d'une taie d'oreiller); rénumérer (au lieu de rémunérer); pécunier (au lieu de pécuniaire). |
| c) Une interprétation contraire à la signification véritable. | |
| …réponse… |
Non, une interprétation contraire à la signification véritable est un contresens. exemples de contresens : tâchez de réduire les risques au minimum (au lieu de maximum); vous n'êtes pas sans ignorer (au lieu de sans savoir). |
| d) Un discours, un écrit confus, embrouillé, inintelligible. | |
| …réponse… |
Non, un discours, un écrit confus, embrouillé, inintelligible est un galimatias. Synonymes : amphigouri, baragouin, charabia. |
| Le nom féminin | |
| béatification | |
| signifie : | |
| a) Une tromperie collective d'ordre intellectuel, moral. | |
| …réponse… |
Non, une tromperie collective d'ordre intellectuel, moral, est une mystification. Synonymes : blague, facétie, canular. |
| b) Procédure de conclusion d'un traité international. | |
| …réponse… |
Non, l'acte par lequel la procédure de conclusion d'un traité international est close est la ratification. Synonyme : approbation. |
| c) Infliger au corps, à la chair, une soumission aux exigences spirituelles. | |
| …réponse… | Non, la pratique par laquelle on inflige au corps, aux passions, à la chair, une sorte de mort, une soumission aux exigences spirituelles est la mortification. |
| d) Mise au rang des bienheureux d'une personne par l'autorité pontificale. | |
| …réponse… |
Oui, c'est bien cela. La béatification peut être un préliminaire à la canonisation. Nous ignorions donc que notre église était née, aux siècles obscurs, d'un très vieil oratoire, humble et retiré, dédié après sa béatification au Languedocien saint Roch, protecteur des malades dans les temps de contagion. (Abellio) |
| Le nom masculin | |
| bellicisme | |
| signifie : | |
| a) Quelqu'un qui est en pleine querelle, en pleine dispute avec quelqu'un. | |
| …réponse… |
Non, quelqu'un qui est en pleine querelle, en pleine dispute avec quelqu'un est belligérant (belligérante, au féminin). On peut aussi dire d''un État qu'il est belligérant lorsqu'il prend part à une guerre. |
| b) Quelqu'un qui aime, qui cherche la guerre, la dispute. | |
| …réponse… |
Non, quelqu'un qui aime, qui cherche la guerre, la dispute est belliqueux (belliqueuse, au féminin). Synonymes : agressif, batailleur, violent. |
| c) La tendance des partisans de la guerre dans les conflits internationaux. | |
| …réponse… |
Oui, c'est bien cela. Bellicisme est tout le contraire de pacifisme ou neutralisme. |
| d) Un mot, une tournure, une particularité du français de Belgique. | |
| …réponse… | Non, un mot, une tournure, une particularité du français de Belgique est un belgicisme. |
| Le nom masculin | |
| bizutage | |
| signifie: | |
| a) Un mammifère au front large, bombé et armé de cornes courtes. | |
| …réponse… |
Non, un mammifère au front large, bombé et armé de cornes courtes est un bison. Sa viande est très prisée. |
| b) La manifestation estudiantine d'initiation des nouveaux par les anciens. | |
| …réponse… |
Oui, c'est bien cela. C'est un terme utilisé principalement en France. Au Québec, on utilise le mot initiation, qui est un anglicisme. |
| c) Un gros baiser, dans le langage enfantin. | |
| …réponse… | Non, un gros baiser, dans le langage enfantin, est un bisou. |
| d) L'action de joindre les bouts de deux cordages par un nœud. | |
| …réponse… | Non, l'action de joindre les bouts de deux cordages par un nœud est l'aboutage. |
| Le nom masculin | |
| blanchiment | |
| signifie : | |
| a) L'opération de raffinage qui convertit le sucre brun en sucre blanc. | |
| …réponse… | Non, l'opération de raffinage qui convertit le sucre brun en sucre blanc est le blanchissage. |
| b) Le fait d'innocenter, de blanchir quelqu'un. | |
| …réponse… | Non, le fait d'innocenter, de blanchir quelqu'un est un blanchissement. |
| c) Faire disparaître légalement de l'argent acquis illégalement. | |
| …réponse… |
Oui, c'est bien cela. On dit le blanchiment d'argent. Blanchiment signifie aussi de décolorer quelque chose pour le rendre plus blanc, comme le blanchiment des dents dans un but esthétique. |
| d) La faculté laissée ou donnée à quelqu'un d'agir, de décider à sa guise. | |
| …réponse… |
Non, la faculté laissée ou donnée à quelqu'un d'agir, de décider à sa guise est un blanc-seing. Synonymes : carte blanche, mandat. |
| Le verbe | |
| blasphémer | |
| signifie : | |
| a) Proférer des imprécations contre une personne considéré comme sacrée. | |
| …réponse… |
Oui, c'est bien cela. Synonymes : injurier, insulter, jurer. Il ne m'est pas venu dans l'idée de me fâcher ou de moins le vénérer, qu'il me vient dans l'idée de blasphémer contre le soleil lorsqu'il se couvre d'un nuage. (Stendhal) |
| b) Articuler, dire des paroles violentes, menaçantes, menteuses. | |
| …réponse… |
Non, articuler, dire des paroles violentes, menaçantes, menteuses est le fait de proférer. Synonymes : cracher, débagouler, exhaler. |
| c) Traiter sans respect, avec mépris une chose sacrée. | |
| …réponse… |
Non, traiter sans respect, avec mépris une chose sacrée est l'action de profaner. Synonymes : souiller, violer, dégrader. |
| d) Lire, réciter un texte d'une manière maladroite. | |
| …réponse… | Non, lire, réciter un texte d'une manière maladroite, c'est ânonner. |
| Le nom masculin | |
| borborygme | |
| signifie : | |
| a) L'ensemble de notions, de réalités ayant un sémantisme commun. | |
| …réponse… |
Non, l'ensemble de notions, de réalités ayant un sémantisme commun est un paradigme. En linguistique, un paradigme représente la série de choix, présentée verticalement, en chaque point de la chaîne parlée (la chaîne syntagmatique). Par exemple, devant un nom comme maison, l'on trouve le paradigme des déterminants comme la, ma, cette, chaque, une, etc. |
| b) Un élément de discours, un énoncé proposant un sens ambigu ou obscur. | |
| …réponse… |
Non, un élément de discours, un énoncé proposant un sens ambigu ou obscur, sous forme de description ou de définition, et dont il faut trouver le sens intentionné est une énigme. Synonymes : charade, devinette. |
| c) Un bruit produit par le déplacement des gaz dans l'intestin ou l'estomac. | |
| …réponse… |
Oui, c'est bien cela. Synonymes : flatuosité, météorisme, gargouillement, gargouillis. Au fond de ces sépulcres de cuir je croyais entendre gronder les borborygmes de la parturition de quelque Mère Ubu. (Guth) |
| d) Un comportement calme, non émotif. | |
| …réponse… |
Non, un comportement calme, non émotif est le flegme. Synonymes : indifférence, froideur, impassibilité. |
| Le nom masculin | |
| bribe | |
| signifie : | |
| a) La pièce du harnais fixée à la tête du cheval pour le diriger, le conduire. | |
| …réponse… | Non, la pièce du harnais fixée à la tête du cheval pour le diriger, le conduire est une bride. |
| b) Un petit morceau, une petite quantité. | |
| …réponse… |
Oui, c'est bien cela. Synonymes : fragment, miette, morceau, parcelle. Un déjeuner qu'il partageait avec un autre camarade, car, pour moi, très content d'en avoir quelque bribe, je ne touchais pas même à leur vin. (Rousseau) |
| c) Une épreuve imposée par les anciens aux nouveaux dans les écoles. | |
| …réponse… |
Non, une épreuve vexatoire, souvent aggravée de brutalité, que les anciens imposent aux nouveaux dans les régiments, dans les écoles est une brimade. On appelle cela aussi le bizutage dans les institutions scolaires de France. Le bizut est celui qui subit les brimades. Il est bizuté. |
| d) Un vent peu violent. | |
| …réponse… |
Non, un vent peu violent est une brise. Dans le domaine de la marine, une brise est un vent faible ou modéré. Par contre, un vent violent, sec et froid est une bise (homonyme du nom un baiser…) |
| Le verbe | |
| briguer | |
| signifie : | |
| a) Émettre, réfléchir, répandre une lumière vive, qui frappe la vue. | |
| …réponse… |
Non, émettre, réfléchir, répandre une lumière vive, qui frappe la vue est l'action de briller. Synonymes : étinceler, resplendir, rayonner. |
| b) Supprimer quelque chose de façon violente. | |
| …réponse… |
Non, supprimer quelque chose de façon violente, c'est briser. Synonymes : casser, rompre, anéantir. |
| c) Soumettre quelqu'un à des vexations. | |
| …réponse… | Non, soumettre quelqu'un à des brimades est le fait de brimer. |
| d) Rechercher quelque chose avec ardeur, empressement. | |
| …réponse… |
Oui, c'est bien cela. Synonymes : ambitionner, convoiter, poursuivre. Il ne briguait aucune récompense. Les gens vous le reprochent. (Cocteau) |
| Le nom féminin et adjectif | |
| bucolique | |
| signifie : | |
| a) Quelque chose qui a rapport à la vie à la campagne, à la nature. | |
| …réponse… |
Oui, c'est bien cela. Je vis aux champs; j'aime et je rêve; je suis bucolique et berger. (Hugo) |
| b) Quelqu'un qui boit de l'alcool en excès et de façon habituelle. | |
| …réponse… |
Non, quelqu'un qui boit de l'alcool en excès et de façon habituelle est un alcoolique. Synonyme : ivrogne. |
| c) Une personne, une chose ennuyeuse. | |
| …réponse… |
Non, une personne, une chose ennuyeuse est un ou une colique. Colique signifie aussi une douleur abdominale due à la contraction d'un organe creux. |
| d) Quelque chose ou quelqu'un qui exprime la mélancolie. | |
| …réponse… |
Non, quelque chose ou quelqu'un qui exprime, qui dénote, qui inspire la mélancolie est mélancolique. Synonymes : amer, cafardeux, désabusé. |
|
* * * / / / * * *
|