Mot | Annotation |
---|---|
L'APPEL DE LA MER
|
|
par
|
|
Mélanie Viau
|
|
Je marchais face au vent du nord. | |
J'aime bien la mer. La mer emporte tout. | |
J'aimerais bien être emportée un jour. Loin, très loin... | |
Le monde est si plein de touts à être emportés. | |
Un jour, j'ai décidé d'arrêter de marcher. | |
Je me suis arrêtée au | |
versant | |
d'un rêve vert. | |
La mer ici était | |
l'anachorète | Un anachorète est un religieux qui se retire dans le désert pour se consacrer à la prière et à des exercices de pénitence. |
des êtres | |
béotiens |
Qualifie une personne qui est d'un esprit lourd, qui manque de goût, peu lettrée, rustre. Les Béotiens, habitants de la région de Béotie en Grèce, avaient auprès des intellectuels Athéniens de l'antiquité une réputation de peuple inculte, lourdaud et peu raffiné |
des plaines avoisinantes. | |
Je ne pouvais | |
qu'en | |
abhorrer | abhorrer signifie détester quelqu'un ou quelque chose |
le son. | |
Comment aimer le son sans faire preuve de | |
laxisme | Le laxisme est une grande tolérance, une indulgence excessive, un laisser-aller, un manque de rigueur. |
déconcertant | |
lorsque la mélopée du silence règne en | |
autocratie | l'autocratie est un système politique dominé par un monarque absolu. |
sur cette mer | |
gargantuesque. | Adjectif qui provient du nom du géant Gargantua des œuvres littéraires de François Rabelais et désigne quelque chose de gigantesque, énorme. |
Je ne pouvais qu'abaisser le front avec | |
componction | Agir avec componction signifie montrer un air de gravité affecté, avoir l'air faussement sérieux. |
dans l'espoir que ma présence ne trouble pas le souffle tranquille | |
de l'eau | |
qui haussait ses courants au rythme de mes pas | |
dilatoires. | Adjectif qui signifie rechercher à gagner du temps, retarder une décision. |
Je ne pouvais plus espérer la | |
méritocratie | La méritocratie désigne une hiérarchie sociale fondée sur le mérite individuel. |
pour ce penchant tranquille. | |
Je ne pouvais que croire au relatif tremblement de nos têtes | |
pour espérer | |
que mes jours n'étaient pas le fruit d'une | |
périclitation | Péricliter signifie aller à sa ruine, décliner, dépérir. |
immanente. | |
Mais le vent me manqua. | |
L'air me manqua. | |
Sur les seuils d'une mer | |
sybilline. | Sybillin signifie qui est difficile à comprendre, mystérieux. |
Je sentis mes poumons cesser de se | |
sustenter | verbe qui signifie se retaurer, se nourrir. |
à même le monde sous mes pieds. | |
Fini les | |
rodomontades, |
Une rodomontade est une fanfaronnade, une vantardise, des propos prétentieux et ridicules. Le nom est celui du personnage de Rodomont dans l'œuvre Le Roland furieux de l'Arioste en 1516. |
les | |
calembredaines | Ce sont des propos extravagants. |
et les | |
billevisées | Ce sont des propos vide de sens, des sottises. |
dans ma bouche de | |
béni-oui-oui. |
C'est une personne approuvant systématiquement les paroles, les actes d'une autorité, d'un pouvoir. en anglais, on dit un yes man. |
L'absence d'air me fit le même effet que l'abondance de rêves, | |
elle me coupa en deux. | |
J'avais eu raison de | |
subodorer | se douter de quelque chose, soupçonner quelque chose. |
de mauvaises affaires | |
avec cette mer | |
cabalistique. | incompréhensible, mystérieuse. |
Je m'effondrai dans le sol dur de la plage, | |
comme on tombe à genoux au jour glorieux d'armistice | |
et je rendis mes armes, et mes pas, aux souffle marin. | |
* * * / / / * * *
|