1. Objets de métal : Hachettes, tranches, grattoirs, pointes de flèches, hameçons, aiguilles, chaudrons, ciseaux, couteaux et lames d'épées qu'on fixe au bout des lances.

2. Produits textiles : Étoffes de laine, de lin et de coton (qui sèchent plus rapidement que les peaux), capots, couvertures, bonnets de nuit, chapeaux, chemises et draps.

3. Objets divers : Perles imitant le wampum, miroirs, peignes, colliers, bracelets, rubans, grelots et vermillon pour se peindre le visage.

Source : Divers objets de métal, Musée de la civilisation, dépôt du Séminaire de Québec

Source : Colliers de perles de verre

Photo : Claude Demers, UQTR

Les perles de verre obtenues des Français remplaceront progressivement les matériaux tels que les piquants de porc-épic et les poils d'orignal utilisés par les femmes pour broder leurs jolis motifs sur les vêtements ou d'autres objets.