Maîtrise par cumul en traduction en ligne

• Vous détenez un Baccalauréat en traduction ou dans une autre discipline et désirez faire carrière en traduction spécialisée?
• Inscrivez-vous à la Maîtrise par cumul en traduction.

1. Une Maîtrise originale
   • Unique en son genre, la Maîtrise professionnelle est le premier programme de 2^e cycle en traduction entièrement offert en ligne, au Canada. Elle s’inscrit dans le prolongement du Baccalauréat en traduction qui connait un grand succès.
2. Une Maîtrise par cumul
   • La Maîtrise comporte le DESS (30 crédits) qui en constitue le tronc commun et qui est un programme autonome. Ainsi, après avoir terminé ce tronc commun, vous pouvez, selon vos projets personnels, vous arrêter au DESS et vous faire délivrer un diplôme de deuxième cycle ou suivre les 15 crédits nécessaires à l’obtention du diplôme de Maitrise. Cette souplesse vous permettra de mieux gérer vos projets de formation.
   • Composée essentiellement de cours articulés autour de connaissances et de compétences traductionnelles, socioculturelles et technologiques auxquelles s’ajoutent des activités d’intégration (mentorat auprès de l’OTTIAQ), elle constitue, grâce à un encadrement, personnalisé et rigoureux, l’un des parcours les plus professionnalisants. 
3. Mode d’enseignement
   • Très flexible, notre mode d’enseignement peut s’adapter à votre emploi du temps, où que vous soyez dans le monde. Nos méthodes d’enseignement sont variées et comprennent des activités pratiques, des conférences, des capsules, des notes de cours ainsi que des échanges sur le forum et par courriel. Et tout cela avec la touche humaine qui nous caractérise. Notre équipe de professeurs et de chargés de cours est à votre disposition, à tout moment.
4. Le programme répond aux exigences de l’OTTIAQ
   • Grâce au cours TRA6027 - Mentorat (stage supervisé par un membre de l’OTTIAQ), vous pourrez facilement accéder au titre de Traductrice agréée ou Traducteur agréé et lancer votre carrière dans ce stimulant domaine que sont les professions langagières.

Témoignages de nos étudiants