|
abasourdi
|
C'est être étourdi par un grand bruit, et le montrer par l'expression du visage, comme l'indique l'image.
On doit prononcer / A - BA -ZOUR - DI / et non pas / A - BA - SOUR - DI /.
Cet adjectif a pour origine le verbe « Abasourdir » qui signifiait « Tuer », au 17e siècle.
D'une part, il n'a pas de rapport avec le verbe « Assourdir », ce qui justifierait la prononciation Z au lieu de S.
D'autre part, un S doit se prononcer / Z / lorsqu'il est placé entre deux voyelles, comme dans ce mot.
C'est la différence entre DESSERT / DÉ - SÈR / et DÉSERT / DÉ - ZÈR /, ou bien entre POISSON / POI - SON / et POISON / POI - ZON /.
(Merci à Patrick Boulanger de nous avoir signalé le mot ABASOURDI.) |
|
|
|
alcool
|
Mot d'origine arabe: al - khôl « antimoine pulvérisé ». Le khôl (prononcé / KOL / ) est un fard pour les yeux utilisé depuis longtemps dans le monde arabe.
On doit prononcer / AL - KOL / et non pas / AL - KO - OL /. |
|
|
|
Améliorer
|
|
C'est le fait de rendre meilleur, de changer en mieux un lieu, un projet, etc.
On doit prononcer / A - MÉ - LIO - RÉ / et non pas / A - MI - LIO - RÉ /.
AMÉLIORATION
On doit prononcer / A - MÉ - LIO - RA - SYON / et non pas / A - MI - LIO - RA - SYON /.
Au Québec, la prononciation / A - MI - LIO - RÉ / , / A - MI - LIO - RA - SYON / est très répandue. |
|
|
|
antédiluvien
|
C'est un adjectif qui désigne une chose si vieille qu'elle semble dater d'avant le déluge. Se dit donc de quelque chose de dépassé, démodé.
On doit prononcer / AN - TÉ - DI - LU - VYIN / et non pas / AN - TI - DI - LU - VYIN /. |
|
|
|
aon-faon
|
Le FAON est le petit de la biche et du cerf, du daim ou du chevreuil.
On doit prononcer / FAN / et non pas / FON / ou / FA - ON /.
La prononciation / FON / risquerait de créer par ailleurs une confusion avec le mot FOND...
Pour mettre bas, accoucher, on emploie le verbe FAONER, prononcer / FA - NÉ /.
Quand une biche met bas, on dit qu'elle « faone » ( elle fane ). Le même verbe s'emploie pour
la daine (femelle du daim) et la chevrette (femelle du chevreuil).
|
|
|
|
aon-paon
|
Le PAON est un oiseau originaire d'Asie, dont le mâle porte une magnifique livrée bleue, une aigrette en couronne et une longue queue aux plumes ocellées.
On doit prononcer / PAN / et non pas / PA - ON / ou / PON /.
La prononciation / PON / risquerait de créer par ailleurs une confusion avec l'ouvrage d'architecture PONT...
Au féminin, on écrit PAONNE et on doit prononcer / PA - NE / et non pas / PA - O - NE /. |
|
|
|
aon-taon
|
Le TAON est une grosse mouche piqueuse et suceuse, dont la femelle se nourrit du sang des animaux.
On doit prononcer / TAN / et non pas / TON / ou / TA - ON /.
La prononciation / TON / risquerait de créer par ailleurs une confusion avec le poisson THON... |
|
|
|
août
|
C'est le huitième mois de l'année.
On doit prononcer / OU / ou / OUT / et non pas / A - OU / ou / A - OUT /. |
|
|
|
arguer
|
Le verbe « arguer de/que quelque chose... » signifie « mettre en avant quelque chose, en tirer argument ou prétexte, se justifier pour ne pas avoir à se soumettre à une obligation, argumenter, discuter ».
Il argua de sa jeunesse pour obtenir son pardon.
Il arguait que son âge ne lui permettait plus les excès.
On doit prononcer / AR - GU - É / et non pas / AR - GUÉ /.
Le U de ce verbe doit être prononcé dans toutes les formes de conjugaison.
Ce verbe suit la prononciation du verbe « diminuer ».
En anglais, il est couramment utilisé dans « to argue ».
Présent de l'indicatif
j'argue / AR - GU /( ou arguë, tréma non obligatoire, indique que l'on doit prononcer le U )
Tu argues / AR - GU /
il/elle argue / AR - GU /
nous arguons / AR - GU - ON /
vous arguez / AR - GU - É /
ils/elles arguent / AR - GU /
Imparfait de l'indicatif
j'arguais / AR - GU - È /
Passé composé
j'ai argué / AR - GU - É /
subjonctif imparfait
que j'arguasse / AR - GU - AS /
participe passé
argué / AR - GU - É /
participe présent
arguant / AR - GU - AN / |
|
|
|
automnal
|
On doit prononcer / O - TO - NAL / et non pas / O - TO - MNAL /. |
|
|
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
