Voici trois ressources numériques sur l'histoire de la langue française, préparées par le professeur Luc Ostiguy ; la conception visuelle de ces sites a été réalisée par Nelson Guilbert.

Voix du français d’autrefois

uqtr.ca/francaisautrefois

Ce site comprend des reconstitutions sonores des français parlés par des personnages célèbres de l’histoire de France ayant vécu du XIII^e au XIX^e siècle, de Saint Louis à Victor Hugo.

Évolution des prononciations du latin au français

uqtr.ca/phonetique_historique

Ce site donne un aperçu des multiples stades par lesquels sont passés certains mots latins pour devenir les mots français que l’on entend aujourd’hui.

Entendre l’ancien français

uqtr.ca/entendreancienfrancais

L'objectif de ce site de médiévistique sonore est de donner un aperçu des prononciations du Moyen Âge.