Remerciements
Cette étude a été financée par le ministère du Développement durable, de l'Environnement, de la Faune et des Parcs (MDDEFP) dans le cadre du Programme d'acquisition de connaissances sur les eaux souterraines du Québec. La Conférence régionale des élus de la Mauricie et la MRC de Maskinongé ont également soutenu financièrement le projet. Entre 2009 et 2013, des collaborations étroites ont également été établies avec la Commission géologique du Canada et la Ville de Trois-Rivières qui ont participé à la réalisation des travaux de terrain. Nous tenons à remercier particulièrement Myrabelle Chicoine (CRÉ Mauricie), Isabelle Lessard (MRC de Maskinongé) et Alain Rouleau (UQAC), sans qui ce projet n'aurait jamais vu le jour. Nous remercions également le Décanat des études de cycles supérieurs et de la recherche et le Service des communications de l'UQTR pour leur support. Les auteurs désirent enfin remercier les personnes suivantes pour leur collaboration tout au long du projet :
- M. Fernand Gendron et M. Yves Deguire, Ville de Trois-Rivières
- M. André Pugin, Commission géologique du Canada
- M. Luc Desaulniers, géomaticien, CRÉ de la Mauricie
- M. Yannick Clément, technicien, MRC de Maskinongé
- M. Sébastien Desnoyers, géographe, MRC des Chenaux
- M. Jacques Saulnier, technicien en géomatique, M. Gaëtan Béchard, DG et Mme Diane Trudel, Ville de Shawinigan
- M. Vincent Cloutier, professeur, Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue
- Mme Marie Larocque, professeur, Université du Québec à Montréal
- M. Alain Rousseau, professeur, Institut national de la recherche scientifique (ETE)
- M. Charles Lamontagne, M. Raynald Lacouline, Mme Édith Bourque, Mme Diane Myrand, Mme Nadine Roy et M. Alain Demers, MDDEFP
- Mme Murielle Coutu et Mme Nathalie Houle, MDDEFP, direction régionale de la Mauricie
- Mme Danielle Villemure, DG, municipalité de Charette
- Mme Anne-Marie Sauvageau, DG, municipalité de Saint-Sévère
- M. Denis Lafrenière, inspecteur municipal, Saint-Édouard-de-Maskinongé
- Mme Anne-Claude Hébert-Moreau, responsable de l'émission des permis, Saint-Élie
- M. Louis Allard et M. Patrick Baril, municipalité de Saint-Alexis-des-Monts
- M. Jean Bélanger, directeur, Régie d'Aqueduc de Grand-Pré
- M. Gilles Bergeron, directeur des travaux publics, municipalité de Saint-Paulin
- M. Stéphane Buisson, municipalité de Yamachiche
- Mme Gabrielle Lessard, DG, municipalité de Saint-Léon-le-Grand
- Mme Patricia Cormier, inspectrice municipale, municipalité de Saint-Mathieu-du-Parc
- Mme Diane Faucher, DG, municipalité de Sainte-Ursule
- M. Yves Nobert, inspecteur municipal, municipalité de Notre-Dame-du-Mont-Carmel
- M. Denis Gélinas, DG, municipalité de Saint-Barnabé
- Mme Nathalie Vallée, DG, municipalité de Saint-Étienne-des-Grès
- M. Jacques Caron et M. Michel Mongrain, municipalité de Saint-Boniface
- Mme Francine Gervais, DG, municipalité de Maskinongé
- M. Jean Charland, DG, municipalité de Sainte-Angèle-de-Prémont
- M. René Boilard, Louiseville
- M. Michel Cousineau, DG, Saint-Justin