Le rôle du personnel éducateur ou du (de la) responsable d’un service de garde éducatif (RSGE) n’est pas de déterminer s’il s’agit d’une situation d’exposition à la violence conjugale, de conflit sévère de séparation ou d’aliénation parentale. Son rôle est plutôt d’observer si des enjeux familiaux préoccupants sont présents.