Guide de rédaction des travaux universitaires

Références

Exemples de références bâties selon les normes de Provost 7e édition

Le nom de famille de l'auteur est toujours suivi d'une virgule et des initiales de son (ses) prénom(s).

Un auteur

Auteur, A. A.

Morrissette, G. (2019). Le tribunal de la rue Quirion : une enquête de l’inspecteur Héroux. Guy Saint-Jean.

Deux à 20 auteurs

Auteur, A. A., & Auteur, B. B.

Jones, R., & Reynolds, F. (2019). The contribution of charity shop volunteering to a positive experience of ageing. Journal of Occupational Science, 26(4), 524-536. https://doi.org/10.1080/14427591.2019.1592697(nouvelle fenêtre)

Mace, G., & Pétry, F. (2017). Guide d’élaboration d’un projet de recherche (3^e éd.). Presses de l’Université Laval.

21 auteurs et plus

On nomme les 19 premiers auteurs, suivi d'une virgule, de points de suspension et du nom du dernier auteur.

Côté, P., Bussières, A., Cassidy, J. D., Hartvigsen, J., Kawchuk, G. N., Leboeuf-Yde, C., Mior, S., Schneider, M., Aillet, L., Ammendolia, C., Arnbak, B., Axen, I., Baechler, M., Barbier-Cazorla, F., Barbier, G., Bergstrøm, C., Beynon, A., Blanchette, M. A., Bolton, P. S., … Ziegler, D. (2020). A united statement of the global chiropractic research community against the pseudoscientific claim that chiropractic care boosts immunity. Chiropractic and Manual Therapies, 28(1), 1-5. http://dx.doi.org/10.1186/s12998-020-00312-x(nouvelle fenêtre)

Règles de présentation selon le type de document

Pour les titres (article, livre et chapitre de livre) en anglais, la première lettre du titre et celle du sous-titre sont en majuscules.

Livres (monographies)

Auteur, X. (date). Titre du livre en italique. Maison d’édition.

Un auteur :

Morrissette, G. (2019). Le tribunal de la rue Quirion : une enquête de l’inspecteur Héroux. Guy Saint-Jean.

Deux à 20 auteurs :

Mace, G., & Pétry, F. (2017). Guide d’élaboration d’un projet de recherche (3^e éd.). Presses de l’Université Laval.

L’auteur est une corporation ou une organisation :

American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7^e éd.). http://doi.org/10.1037/0000165-000

Livre (anglais) :

Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldana, J. (2014). Qualitative data analysis: A methods sourcebook (3^e éd.). Sage Publishing

(nouvelle fenêtre)

Chapitres de livres

Nom de famille de l’auteur du chapitre, X. (date). Titre du chapitre. Dans Initiale du prénom du directeur de l’ouvrage. Nom de famille (Éd.), Titre du livre (pages). Maison d’édition.

Charmaz, K. (2002). Grounded theory: Methodology and theory construction. Dans N. J. Smelser, & P. B. Baltes (Éds), International encyclopedia of the social and behavioral sciences (pp. 6396-6399). Pergamon.

Schmelzer, M., Létourneau, R., & Houle, C. (2016). Troubles du tractus gastro-intestinal inférieur. Dans S. L. Lewis, S. Ruff Dirksen, M. M. Heitkemper, & L. Bucher (Éds), Médecine chirurgie (deuxième éd., Vol. 3, pp. 410-489). Chenelière Éducation.

Articles de périodiques

Auteur, X. (date). Titre de l’article. Titre du périodique en italique, volume en italique(numéro), page de début-page de fin. DOI ou URL.

Article de périodique (un auteur) :

Maruna, S. (2020). De la réhabilitation au désistement assisté : transcender le modèle médical. Criminologie, 53(1), 19–39. https://doi-org/10.7202/1070500ar(nouvelle fenêtre)

Article de périodique (deux à 20 auteurs) :

Fujioka, T., Tsuchiya, K. J., Saito, M., Hirano, Y., Matsuo, M., Kikuchi, M., Maegaki, Y., Choi, D., Kato, S., Yoshida, T., Yoshimura, Y., Ooba, S., Mizuno, Y., Takiguchi, S., Matsuzaki, H., Tomoda, A., Shudo, K., Ninomiya, M., Katayama, T., & Kosaka, H. (2020). Developmental changes in attention to social information from childhood to adolescence in autism spectrum disorders: A comparative study. Molecular Autism, 11(1), 1–17. https://doi-org/10.1186/s13229-020-00321-w(nouvelle fenêtre)

Article de périodique (21 auteurs et plus) :

nouvelle fenêtre)

Article de journal :

Malboeuf, M.-C. (2021, 14 février). L’impact de la COVID-19 sur le cerveau. La Presse+.

Article de journal (en ligne) :

Marin, S. (2022, 8 mars). La Russie boycotte les audiences de la Cour internationale sur la guerre en Ukraine. Le Devoir. https://www.ledevoir.com/monde/682842/la-russie-boycotte-les-audiences-de-la-cour-internationale-sur-l-invasion-de-l-ukraine

Thèses ou mémoires

Auteur, X. (date). Titre de la thèse ou du mémoire en italique [Thèse de doctorat inédite ou Mémoire de maîtrise inédit ou Mémoire, Institution d’attache ou Doctorat, Institution d’attache]. Institution d’attache ou base de données.

Mémoire imprimé :

Martineau-Crète, I. (2020). Les effets d’un processus d’accompagnement des équipes-classes basé sur le modèle ARC sur les comportements et les capacités d’adaptation d’élèves de niveau primaire présentant des troubles complexes [Mémoire de maîtrise inédit]. Université du Québec à Trois-Rivières.

Mémoire disponible dans une base de données :

Ricard, N. (2013). Risque, droit et société : les enquêtes du coroner du district judiciaire de Trois-Rivières, 1850-1950 [Mémoire, Université du Québec à Trois-Rivières]. Cognitio. https://depot-e.uqtr.ca/id/eprint/7323/

(nouvelle fenêtre)

Éléments tirés d'une encyclopédie ou d'un dictionnaire

Auteur de l’article, X. (date). Titre de l’article. Dans Initiale du prénom du directeur de l’ouvrage. Nom (Éd.), Titre de l’ouvrage en italique (page). Source. URL

Entrée d’un dictionnaire imprimé :

de Villiers, M.-É. (2018). Accord du verbe. Dans Le Multi des jeunes (p. 12). Québec Amérique.

Entrée d’une encyclopédie imprimée :

Pierrat, C. (2009). Immatériel et comptabilité. Dans B. Colasse (Éd.), Encyclopédie de comptabilité, contrôle de gestion et audit (pp. 913-929). Économica.

Entrée d’un article d’encyclopédie en ligne (sans auteur ou directeur) :

Collardelle, M., & Monferrand, A. (n. d.). Tourisme culturel. Dans Encyclopedia Universalis. http://www.universalis-edu.com/encyclopedie/tourisme-culturel/(nouvelle fenêtre)

Entrée d’un dictionnaire en ligne :

Office québécois de la langue française. (1997). Douleur. Dans Le grand dictionnaire terminologique. http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8875107(nouvelle fenêtre)

Entrée de Wikipédia :

Behaviorisme. (2020, 31 juillet). Dans Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9haviorisme(nouvelle fenêtre)

Rapports gouvernementaux et littérature grise

Auteur, X. (date). Titre du rapport (Rapport Nnuméro 123). Éditeur. DOI ou URL

Auteur, X. (date). Titre de la littérature grise [Description]. Éditeur. URL

Rapport :

Gagnon, S. (2020). Rapport d’enquête sur les événements survenus dans le cadre de la pandémie de la COVID-10 au CHSLD Herron (Rapport N^o 20-834-04W). Direction des communications du ministère de la Santé et des Services sociaux. https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/2020/20-834-04W.pdf(nouvelle fenêtre)

Rapport annuel :

Hydro-Québec. (2020). Voir grand avec notre énergie propre : rapport annuel 2019. https://www.hydroquebec.com/data/documents-donnees/pdf/rapport-annuel-2019-hydro-quebec.pdf(nouvelle fenêtre)

Littérature grise :

Prix des libraires du Québec. (2020, 16 novembre). Dévoilement des finalistes 2012 : jeunesse [Communiqué de presse]. https://prixdeslibraires.qc.ca/actualites/#0(nouvelle fenêtre)

Communications et présentations dans un congrès

Auteur, X. (Date, jour de début-jour de fin mois). Titre de la contribution [Type de contribution]. Nom du congrès, Ville, Code de province ou d’État américain, Pays. URL

Desjardins, É., Riel, J., & Sultan-Taïeb, H. (2019, 28-29 mai). Le transfert de connaissances en santé et sécurité du travail dans les milieux à prédominance masculine : état des connaissances sur les défis rencontrés par des formatrices [Communication orale]. ACFAS – Colloque Enjeux de la recherche, Gatineau, QC, Canada. https://www.acfas.ca/evenements/congres/programme/87/enjeux-recherche/10/c(nouvelle fenêtre)

Matériel audiovisuel

Auteur, X. (date). Titre en italique [Type de document]. Éditeur. URL

Film :

Sanchez, P. (réalisateur). (2020). Loin de Bachar [Film]. Office national du film du Canada. https://www.onf.ca/film/loin-de-bachar/(nouvelle fenêtre)

TED Talk :

Peterson, D. (2019, mars). Why language is humanity’s greatest invention [Vidéo]. TED Conferences. https://www.ted.com/talks/david_peterson_why_language_is_humanity_s_greatest_invention(nouvelle fenêtre)

YouTube :

Turcot, L. [L’Histoire nous le dira]. (2020, 18 mars). De la Peste à la COVID-19 : épidémies et quarantaines [Vidéo]. YouTube. https://youtu.be/fGNwClQa5V8(nouvelle fenêtre)

Dessin ou bibliothèque d’images :

Lagoleta. (2020). Tire pneumatic and cross wheel brace [Image]. Openclipart. https://openclipart.org/detail/325371/tire-pneumatic-and-cross-wheel-brace(nouvelle fenêtre)

South Agency. (2020). Two women using infrared thermometer for measuring temperature before entrance in office [Image]. iStock. https://www.istockphoto.com/photo/two-women-using-infrared-thermometer-for-measuring-temperature-before-entrance-in-gm1249808639-364335992(nouvelle fenêtre)

Photographie :

Lafond, D. (n. d.). Parc national du Mont-Tremblant [Photographie]. Bonjour Québec. https://www.bonjourquebec.com/fr-ca/quoi-faire/activites-aquatiques-et-nautiques(nouvelle fenêtre)

Diaporama :

Guay, L., & Jutras, F. (2014, mai). Construire sa conscience citoyenne par l’histoire : une démarche d’apprentissage qui vise l’authenticité des tâches [Diaporama]. Université de Sherbrooke. https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwi6sqOUvoztAhXuGVkFHaONCDwQFjAAegQIARAC&url=http%3A%2F%2Fwww.lucguay.espaceweb.usherbrooke.ca%2Flguay%2Fppt%2Faipu2004.ppt&usg=AOvVaw3Hf8bHB-iwc3lH9wYAFJwX(nouvelle fenêtre)

Réseaux sociaux

Auteur, X. [@surnom]. (date). Inscrire le contenu de la publication jusqu’à 20 mots [Description]. Nom du site. URL

Tweet :

Institut national de santé publique du Québec [@INSPQ]. (2020, 10 novembre). #COVID19 En 2015-16, le pourcentage d’adultes québécois vivant dans un ménage en insécurité alimentaire était de 11 %. Au début [Tweet]. Twitter. https://twitter.com/INSPQ/status/1326232754351181832(nouvelle fenêtre)

Publication Facebook :

Harris, K. (2020, 9 novembre). I want to speak directly to the Black women in our country. Thank you. You are too often overlooked, and [Statut]. Facebook. https://www.facebook.com/KamalaHarris/posts/10159431955932923(nouvelle fenêtre)

Sites Internet

Auteur, X. (date). Titre en italique Nom du site. URL

Page web d’un site de nouvelles :

Radio-Canada. (2022, 9 mars). 5000 civils ukrainiens ont pu quitter Soumy via un couloir humanitaire. ICI Radio-Canada. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1867299/couloirs-humanitaires-evacuation-civil-guerre-ukraine

Page web d’un site avec un auteur collectif :

Organisation mondiale de la santé. (2012, 13 septembre). Quels sont les principaux risques pour la santé de l’enfant? https://www.who.int/features/qa/13/fr/(nouvelle fenêtre)

Page web d’un site avec un auteur :

Gokool Baurhoo, N. (2020, 12 novembre). Des examens à distance en équipe pour une évaluation inclusive, intègre et juste. Profweb. https://www.profweb.ca/publications/recits/des-examens-a-distance-en-equipe-pour-une-evaluation-inclusive-integre-et-juste(nouvelle fenêtre)

Aide

Si vous avez besoin d’aide pour construire une référence bibliographique, contactez votre bibliothécaire.

Références utilisées

American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7^e éd.). http://doi.org/10.1037/0000165-000

Provost, M. A., Alain, M., Leroux, Y., & Lussier, Y. (2021). Normes de présentation d'un travail de recherche (6^e éd.). Les Éditions SMG.

(nouvelle fenêtre)