Le missionnaire Pierre Biard rapporte l'opinion des Micmacs sur les conséquences de la venue des Français parmi eux.

Ils s'étonnent et se plaignent souvent de ce que dès que les Français hantent [les fréquentent] et ont commerce avec eux, ils se meurent fort, et se dépeuplent. Car ils assurent qu'avant cette hantise, et fréquentation, toutes leurs terres étaient fort populeuses, et historient par ordre côte par côte, qu'à mesure qu'ils ont plus commencé à trafiquer avec nous, ils ont plus été ravagé de maladies.

Source : Pierre Biard, Relation de la Nouvelle France, de ses terres, naturel du païs, & de ses habitans, Lyon, Chez Louis Muguet, 1616, p. 66-67.