Silvana Debonis es traductora y formadora de traducción comerciale y financiera de idiomas inglés y español en la Universidad Católica Argentina de Buenos Aires, la Universidad de Nueva York y el Colegio de Traductores Públicos de Buenos Aires.
Geoffrey Koby, profesor de traducción de alemán, Kent State University.
Frédéric Houbert es traductor autónomo con especialización en la traducción jurídica y financiera, autor de numerosos artículos sobre la traducción jurídica y tres obras de referencia en este ámbito, incluido el reciente diccionario de terminología jurídica titulado Dictionnaire de terminologie juridique anglais-français.
Josée St-Pierre es profesora titular de finanzas, directora del Centro de investigación interdisciplinario sobre PYMES y emprendimiento (CRIPMEE), catedrática de gestión del rendimiento y riesgo de PYMES, e innovación y gestión de riesgos en PYMES, y directora del Laboratorio de investigación sobre el rendimiento de empresas (LaRePE).