MAIN PUBLISHED PEER REVIEWED ARTICLES AND DOCUMENTS
Dumont, C., Trudel, L., & Fougeyrollas, P. (1997). La mesure des résultats dans le domaine de la réadaptation. The Canadian Journal of Program Evaluation. Vol. 12, No. 2, p. 35-59.
Dumont, C., St-Onge, M., & Fougeyrollas, P. (1998). Le fardeau perçu par les proches de personnes ayant une déficience physique. Revue canadienne d'ergothérapie. Vol. 65, No. 5, p. 258-270.
Dumont, C., & Dionne, C. (2000). Validation d'un instrument de mesure pour évaluer l'accès à l'ordinateur chez les personnes ayant une déficience physique. Revue canadienne d'ergothérapie.Vol. 67, No. 3, p. 173-182.
Dumont, C., Vincent, C., Beauregard, L., & Fougeyrollas, P. (2000). Étude sur la régionalisation des services de réadaptation dans le Centre et l'Est du Québec. Ruptures. Revue transdisciplinaire en santé, Vol. 7, No. 1, p. 23-40.
Pépin, M., Dumont, C., & Hopps, S. (2000). Relationship between cognitive capabilities and social participation among people with traumatic brain injury. Brain Injury, Vol. 14, No. 6, p. 563-572.
Vincent, C., Dumont, C., Bégin, L., Beauregard, L., & Fougeyrollas, P. (2001). L'opinion des usagers sur la régionalisation des services de réadaptation dans le centre et l'est du Québec. Le Médecin de famille canadien. Vol. 47, septembre, 1769-1775.
Dumont, C., Gervais, M., Pépin, M., Fougeyrollas, P., & Loranger, M. (2001). Les qualités psychométriques d'un instrument de mesure du bien-être psychologique utilisé auprès des personnes ayant une déficience physique. Revue canadienne d'ergothérapie, Vol. 68, No. 5, p. 290-300.
Dumont, C., Vincent, C., & Mazer, B. (2002). Development of a standardized instrument to assess computer task performance. American Journal of Occupational Therapy, Vol. 56, No. 1, p. 60-68.
Vincent, C., Dumont, C., Bouchard, D., & Lespérance, F. (2003). Computer access with pediatrics and low vision. Journal of Visual Impairment and Blindness. Vol. 97, No. 1, p. 5-16
Dumont, C., Bertrand, R., Fougeyrollas, P., & Gervais, M. (2003). Rasch modeling and the measurement of social participation. Journal of Applied Measurement, Vol. 4, No. 4, p.309-325.
Mazer, B., Dumont, C., & Vincent, C. (2003). The Assessment of computer task performance for children. Technology and Disability, Vol. 15, p. 35-43.
Dumont, C., Gervais, M., Fougeyrollas, P., & Bertrand, R. (2004). Toward an explanatory model of social participation for adults with traumatic brain injury. Journal of Head Trauma and Rehabilitation. Vol. 19, No. 6, p. 431-444.
Dumont, C., Gervais, M., Fougeyrollas, P., & Bertrand, R. (2005). La perception d'efficacité personnelle comme facteur associé à la participation sociale des adultes ayant subi un traumatisme cranio-cérébral. Revue canadienne d'ergothérapie. Vol. 72, No. 4, p. 222-233.
Lefebvre, H., Vanier, M., Swaine, B., Dutil, E., Pépin, M., Fougeyrollas, P., Rainville, C., McColl, M.A., Dumont, C., Pelchat, D., Michallet, B., Gélinas, I., Denis, S., Levert, M.J. (2005). La participation sociale à long terme de la clientèle ayant un traumatisme craniocérébral modéré ou sévère et l'impact chez les proches. Handicap – Cahiers du CTNERHI.
Dumont, C., Fougeyrollas, Gervais, M., & Bertrand, R. (2007). Le processus d'adaptation des adultes présentant des séquelles de traumatisme cranio-cérébral. Revue canadienne d'ergothérapie. Vol. 74, No. 1, p. 48-60.
Boucher, N., Dumont, C., Barbot, S., & Martineau, A. (2007). Traduction et validation du « Burn Specific Health Scale-Brief » (BSHS-B) auprès d'adultes ayant subi des brûlures graves de l'est du Québec. Brûlures, Vol. VIII, No. 3, p. 134-140.
Dumont, C., & Mazer, B. (2008). Validation of the revised child version of the Assessment of Computer Task Performance. Physical & Occupational Therapy in Pediatrics. Vol. 28, No. 3, p. 235-252.
Dumont., C. (2009). Traduction et validation d'un instrument de mesure la cohésion et de l'adaptabilité des couples et des familles. Service social, Vol. 55, No. 1, p. 31-46.
Fougeyrollas, P., & Dumont, C. (2010). Construction identitaire et résilience. Frontières, Revue québécoise en études sur la mort, UQAM, Vol. 22, No. 1, p. 22-26.
Dumont, C., & Mazer, B. (2013). Assessment of Computer Task Performance for children: standardization, validation and reliability. Technology and disability, 25, 27-35. DOI 10.3233/TAD-130364
PUBLISHED BOOKS AND MONOGRAPHS
Lefebvre, H., Vanier, M., Dutil, E., Gélinas, I, Swaine, B., Pelchat, D., Fougeyrollas, P., Pépin, M., Dumont, C., McColl, P. et coll. (2004). La participation sociale à long terme des personnes ayant subi un traumatisme crânien cérébral : point de vue des personnes et de leur famille. (REPAR MSSS SAAQ) ISBN : 2-922662-08-X.
Dumont, C. (2006). Le test du rendement dans l'utilisation de l'ordinateur. Version 2. Institut de réadaptation en déficience physique de Québec, Université Laval, Québec.
Dumont, C., & Mazer, B. (2006). The Assessment of Computer Performance Test. Version 2. Institut de réadaptation en déficience physique de Québec. Laval University, Québec.
Dumont, C. (2006). Rapport de recherche : Validation de la nouvelle version pédiatrique du Test du rendement dans l'utilisation de l'ordinateur. Institut de réadaptation en déficience physique de Québec, Université Laval, Québec.
Dumont, C., & Kielhofner, G. Eds. (2007). Positive Approaches to Health. Nova Science Publishers Inc., New York. 218 p.
Dumont, C. (2009). Ecological Approaches to Health : Interaction between humans and their environment. Nova Science Publishers Inc., New York. 122 p.
Hamel, M., Dumont, C., & Rhains, M. (2010). L'utilisation de la thérapie à pression négative pour le traitement des plaies complexes. Rapport d'évaluation 01-10. UETMIS-CHUQ.
Dumont, C., & Durand, A. (2011). Rapport de recherche : Finalisation de la standardisation de la version pour enfants du Test du rendement dans l'utilisation de l'ordinateur. Université du Québec à Trois-Rivières, 64 p.
Dumont, C. (2012). Le Test du rendement dans l'utilisation de l'ordinateur. Version 3. Université du Québec à Trois-Rivières.
Dumont, C., & Mazer, B. (2012). Assessment of Computer Task Performance. Third Version. Université du Québec à Trois-Rivières.
Dumont, C., & Rainville, F. (2006). Self, identity and occupation. In : Advances in Psychology Research, Vol. 45. A.M. Columbus, Editor. Nova Science Publishers Inc., New York, pp. 181-227.
Dumont, C. (2007). Ecological approaches to health: Interactions between humans and their environment. In: Positive Approaches to Health. C. Dumont and G. Kielhofner, Eds. Nova Science Publishers Inc., New York, p. 65-140.
Dumont, C. (1998). Les nouvelles technologies informatiques et les personnes atteintes de maladies neuromusculaires. Colloque interdisciplinaire sur les maladies neuromusculaires, Québec, 7‑9 mai.
Dumont, C. (1999). « La mesure des résultats : un outil de développement accessible aux ergothérapeutes ». Assurer la qualité des services : une démarche stratégique, Montréal, 7 mai.
Dumont, C., & Boucher, N. (2000). Application des nouvelles technologies pour l'amélioration de la participation sociale des personnes ayant des incapacités: l'exemple du télétravail et de la réadaptation. Pour une technologie branchée sur la diversité, Montréal, 2-3 octobre.
Dumont, C. (2003). De la résilience à l'intervention éducative : questions d'analyse, accès multidisciplinaires et perspectives d'avenir. Table ronde multidisciplinaire organisée à la Faculté d'Éducation de l'Université de Sherbrooke par Jean-Claude Kalubi, CRIE, 30 octobre.
Dumont, C. The factors associated to the social participation of adults living with the sequelae of a traumatic brain injury. Occupational and Physical Symposium d'ergothérapie et de physiothérapie (OPSEP) 2005. The University of Western Ontario, London. March, 5.
Dumont, C. (2005). Les facteurs favorisant la participation sociale des adultes ayant subi un traumatisme cranio-cérébral. Journée de recherche clinique : Recherche et intervention, une même finalité, la participation sociale. Centre de réadaptation en déficience physique Le Bouclier et Centre de recherche interdisciplinaire en réadaptation, Mirabel, 22 avril.
Dumont, C. (2006).L'arrimage clinique-enseignement-recherche-évaluation : un défi. Journée de recherche clinique : Pour intervenir autrement. Centre de réadaptation en déficience physique Le Bouclier et Centre de recherche interdisciplinaire en réadaptation, Mirabel, 26 mai.
Dumont, C. (2006). Approches écologiques. Occupational and Physical Therapy Symposium d'Ergothérapie et de Physiothérapie, McGill University Center, 5-7 mai.
Dumont, C. (2012). Les fonctions exécutives : le regard de l'ergothérapeute. Présentation orale faite dans le cadre des journées thématiques organisées par le Centre de réadaptation en déficience intellectuelle et troubles envahissants du développement de la Mauricie et du Centre-du-Québec, institut universitaire, 27 avril 2012.
Dumont, C., & Mazer, B. Université McGill : Research Seminar Series- Fall 2012. Titre de la présentation : Development of the Assessement of Computer Task Performance. 23 octobre 2012.
Dumont, C. et al. (2012). 16ième Journées annuelles de santé publique, 26 au 28 novembre 2012. Experte invitée sur le thème des approches positives en santé.
MAIN ARTICLES IN PROFESSIONAL PUBLICATIONS
Lecours, A., & Dumont, C. (2006). Le réseau communautaire : une ressource inestimable pour les ergothérapeutes. Actualités ergothérapiques. 8(2) : 9-13.
Dumont, C. (2006). De la convergence théorique à la convergence des actions. Lettre en Ligne RÉFIPS, section des Amériques. Collection « Partage » : La Charte de Bangkok : Ancrage pour de meilleures pratiques en promotion de la santé.
Dumont, C. (2010). An extreme occupational therapy experience. OT Now. 12(2) : March-April.
Dumont, C. (2010). Une expérience d'ergothérapie extrême. Actualités ergothérapiques. 12(2) : Mars-avril : 14-16.