Intégrer l'ensemble des connaissances, des attitudes et du jugement clinique développés tout au long du programme. Réussir un examen clinique terminal qui évalue les compétences et le jugement clinique.
A la fin de sa dernière session d'inscription au programme, l'étudiant doit réussir un examen clinique dont les épreuves peuvent prendre diverses formes parmi les suivantes. (a) Epreuves écrites constituées d'un cas à solutionner. L'histoire du cas est présentée, incluant les résultats de certains examens sous formes de textes, de diagrammes, de photographies, etc. La tâche de l'étudiant est de solutionner le cas : appréciation subjective, tests objectifs, diagnostic différentiel, plan de traitement proposé. (b) Questions de nature clinique à choix multiples ou à réponse ouverte et courte. L'examen couvre la médecine, l'orthopédie et la chirurgie podiatrique. Un séminaire échoué ne peut être repris qu'une seule fois comme pour tous les cours obligatoires. Lors d'une reprise, l'étudiant doit se soumettre obligatoirement à un coaching préparatoire. Dans un tel cas, les frais particuliers de la reprise, incluant le coaching, sont à la charge de l'étudiant.